喫茶ま・ろんど

迷惑メールってあるじゃないですか。
なんか英語で訳わかんないやつ。
で、大抵何か添付ファイルが付いているんだけど、
ヒャクパーウィルスだろうからって無視して削除するタイプのアレですよ。

それがどうしたかっていうとですね。
最近、その謎の英語文面をエキサイト翻訳してみて、
どんな誘い文句で人を惑わせようとしているのか調べるのがマイブームになってるんですよ。

……ええまあ、暗い遊びだなと思いますよ、はい。
でも、これがやってみると意外とハマるんですって。
外人の方々も、あの手この手でウィルス感染させようと努力しているんだなあ。的な。

以下、最近ちょっと面白かった文です。
長いので続きから。
ちなみにエキサイト翻訳先生は翻訳がブレイク気味なので結構なブレイク文章です。
根気がある方は続きからどうぞ。